Lengua de Signos Española (LSE) (Tema 1)
La lengua de signos española (LSE) es la lengua gestual que utilizan principalmente los sordos españoles y personas que viven o se relacionan con ellos".
En España, hay unos 135.000 signantes naturales aproximadamente..
Los niños que nacen sordos de padres oyentes, no suelen tener contacto con el lenguaje, con lo que es recomendable que vayan a un colegio para sordos en su infancia. Algunas de las características que tienen son:
- A diferencia de las lenguas orales, que emplean un canal oral-auditivo, las lenguas de signos son viso-gestuales.
- Todas las personas sordas hablan la misma LS porque la LS es una lengua universal.
- La lengua de signos es una lengua oficial en España.
- La única diferencia lingüística entre las lenguas orales y las lenguas de signos es el canal de transmisión.
- Las lenguas de signos son adquiridas por los niños.
- La lengua de signos es (a veces), arbitraria, de carácter discreto y de doble articulación.
- Y se dividen en cinco elementos:
- LUGAR donde se ejecuta el signo, es decir. la zona del cuerpo donde ese ejecuta. Por ejemplo: cuerpo, cabeza, brazo, mano, etc.
-CONFIGURACIÓN: forma que adapta la mano. Por ejemplo: realizar el número 29 consistiría en extender el dedo índice y los demás flexionados
- ORIENTACIÓN de la mano (arriba/abajo, al frente/al cuerpo, derecha/izquierda, etc.)
- MOVIMIENTO (recto, circular, en espiral, etc.)
-EXPRESIÓN FACIAL.
Algunas cantantes o compositoras como Rozalén suelen tener en sus canciones a signantes.
Por ejemplo: 80 veces de Rozalén: https://www.youtube.com/watch?v=iEsBFdQXx2An.
ACTIVIDAD A REALIZAR EN CLASE.
En clase, y por grupos de tres o más personas tuvimos que realizar un cuento en la lengua de signos y exponerlo delante de toda la clase el día 11 de marzo de 2019. Ese mismo día tuvimos que entregar un glosario de términos en el que se viese el vocabulario utilizado con sus respectivos signos.
En nuestro caso, el cuento que escogimos para hacer el trabajo ha sido: LOS VIAJES DE GULLIVER
Algunas páginas que se pueden utilizar como ayuda para realizar esta actividad son:
-SEMATOS: diccionario de lengua de signos en las que se pueden encontrar más de 6.000 palabras con sus respectivos videos signados.
ENLACE: https://www.sematos.eu/lse.html
-SPREAD THE SIGN: diccionario de lengua de signos, con aplicación para móviles y tabletas.
ENLACE: https://www.spreadthesign.com/es.es/search/
-BANCO DE IMÁGENES Y SIGNOS DE LSE: página web creada por la fundación CNSE con más de 500 signos con sus respectivas imágenes clasificadas en distintas categorías.
